Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
demasiado simplista
excesivamente simplista
While this could sound overly-simplistic, technical analysts often look for intricate patterns, involving multiple variables over long periods of time - so repetition of these patterns are quite rare and might serve as an accurate indication.
Aunque esto puede sonar demasiado simplista, el análisis técnico busca a menudo patrones complicados, que impliquen varias variables en periodos largos de tiempo, de forma que la repetición de dichos patrones sea muy rara y pueda servir como indicación precisa.
At first glance, the game's design may seem overly-simplistic and at times a little dated, but players who can look beyond this will find that free spins, bonus symbols and even a progressive jackpot await them!
A primera vista, el diseño del juego puede parecer demasiado simplista y a veces un poco anticuado, pero los jugadores que puedan ver más allá de esto encontrarán que las tiradas gratis, los símbolos de bonificación e incluso un jackpot progresivo les esperan.
Until that moment, I had an overly-simplistic definition of what makes a school or school system great.
Hasta ese momento, no tenía una definición excesivamente simplista de lo que hace un sistema escolar o escuela grande.
The United States addresses this overly-simplistic description of the Appellate Body findings at Section B. above.
Los Estados Unidos tratan esta descripción demasiado simplista de las constataciones del Órgano de Apelación en la sección B. supra.
In fact, when one looks beyond the overly-simplistic term of "the industry," things get very complicated very quickly.
De hecho, cuando uno investiga más allá del término simplista "la industria", las cosas se complican mucho.
The original panel agreed; it recognized that a purely retrospective approach was overly-simplistic, and would fail to account for serious structural flaws in an ECG program's fiscal management.
El Grupo Especial inicial se declaró de acuerdo al respecto, reconociendo que un enfoque puramente retrospectivo sería excesivamente simplista, y no tendría en cuenta los graves defectos estructurales de la gestión fiscal de un programa de garantías de créditos a la exportación.
Negative comments focused on long load times, dated graphics, and overly-simplistic mini games.
"Predictions of population growth outpacing agricultural production may prove overly-simplistic, but the world has to contend with unsustainable consumption and to ensure that science can do more to boost food security where it is most needed."
"Las predicciones acerca de que el aumento de la población sobrepasará la producción agrícola pueden resultar excesivamente simplistas, pero el mundo tiene que contener su consumo insostenible y asegurar que la ciencia pueda hacer más para impulsar la seguridad alimentaria donde se requiera".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "overly-simplistic" în limba Română