Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
own shell
Traducere "own shell" în spaniolă
propio caparazón
propia concha
propia cáscara
propio shell
propio cascarón
propia envoltura
Ultimately, I just locked myself in my own shell.
Al final, sólo me encerré en mi propio caparazón.
An exquisite recipe elaborated with cooked spider crab, flaked and served in its own shell.
Una receta exquisita elaborada con centollo cocido y desmenuzado que se sirve en su propio caparazón.
Hermit crabs do not grow their own shell.
Los cangrejos ermitaños no desarrollan su propia concha.
All served in its own shell.
Todo servido en su propia concha.
With the slime a snail can fill holes in its own shell.
Con la baba un caracol puede llenar agujeros en su propia cáscara.
you feel that you are in your own shell.
sientes que estás en tu propia cáscara.
Perch him on the edge of your mug while he steeps and take some time be at ease in your own shell.
Ponlo en el borde de tu taza mientras se sumerge y toma un tiempo para relajarte en tu propio caparazón.
I been livin' in my own shell so long
He estado viviendo en mi propia concha tanto tiempo
Instead of growing its own shell, the hermit crab lived in discarded shells, exchanging one home for another as it grew.
En vez de cultivar su propia concha, el cangrejo ermitaño vivía en los depósitos desechados, el intercambio de una casa para otra, ya que crecía.
None of us has the strength to break our own shell or free our own point in the heart.
Ninguno de nosotros tiene la fuerza para romper su propia cáscara ni para liberar su propio punto en el corazón.
Immediately after viewing the above-described combat, I separated the shells as far as possible from each other so that each fish could have its own shell and territory.
Inmediatamente después de ver el combate descrito anteriormente, separé las conchas tanto como pude, para que cada pez pudiera tener su propia concha y territorio.
It closes itself within its own shell and thus blinds itself to the sufferings and needs of others.
Se cierra por sí solo dentro de su propio caparazón, y después se ciega por él mismo con respecto al sufrimiento y necesidad de los demás.
Unable to rid itself of the unwelcome 'guest,' the oyster seeks to reduce the irritation by coating it with layers of soft, iridescent mother-of-pearl material from its own shell.
Incapaz de librarse del desagradable 'invitado,' la ostra opta por reducir la irritación al cubrirle con suave capas del iridiscente material de la madre perla de su propia concha.
Sinonime și analogii pentru "own shell" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 61. Exacte: 61. Timp de răspuns: 62 ms.
