Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
painstaking task
Traducere "painstaking task" în spaniolă
tarea minuciosa
trabajo de hormiga
tarea ardua
difícil tarea
He tackled the painstaking task of organizing the entire library.
Abordó la ardua tarea de organizar toda la biblioteca.
So scratching, is therefore essential to accomplish this painstaking task, and has two main functions: physical and behavioural
Arañar objetos es esencial para cumplimentar esta ardua tarea, y responde igualmente a necesidades fisiológicas y psicológicas.
Instead, they're concentrating on the painstaking task of writing the detailed rules that will bind countries to the agreement.
En cambio, se están concentrando en la laboriosa tarea de escribir las normas detalladas que obligarán a los países a cumplir con el acuerdo.
Naturally, this translates into smaller boards and the painstaking task of making all of these miniature puzzle pieces fit.
Naturalmente, esto significa placas de circuito más pequeñas y la laboriosa tarea de hacer que todas estas piezas de rompecabezas en miniatura encajen.
Creating backup manually can be time consuming and a painstaking task.
Creación de copias de seguridad de forma manual puede llevar mucho tiempo y una tarea laboriosa.
Constructing qanats was a painstaking task, made even more so by the need for great precision.
La construcción de los qanats fue una tarea laboriosa debido a la necesidad de que los túneles tuvieran una gran precisión.
However, finding an ideal DMS for your organization can be a painstaking task.
Sin embargo, encontrar el gestor documental ideal para su empresa puede ser una ardua tarea.
Finding the right location:If you do not own the property yet, finding the right site can be a painstaking task.
Ubicación Si usted no es dueño de la propiedad, encontrar el sitio adecuado puede ser una ardua tarea.
This is, undoubtedly, a painstaking task, but Kjell has an additional motive to complete the journey: raising money for children suffering from brain tumors.
Ésta es sin lugar a dudas una ardua tarea, pero Kjell tiene un motivo añadido para realizar el viaje: recaudar fondos para niños con tumores cerebrales.
Now he is back in Japan, where experts are currently performing a painstaking task to restore it.
Ahora está de regreso en Japón, donde los expertos están realizando una laboriosa tarea para restaurarlo.
It seemed as if unpacking MC8 remained a painstaking task.
Al parecer, abrir el paquete de la Octava Conferencia Ministerial sigue siendo una tarea laboriosa.
Mr Chairman, I would like to express my delegation's high appreciation to the two wise men, Ambassadors Lafer and Rossier, for the painstaking task which they have undertaken in consulting such a large body of the membership of the WTO.
Señor Presidente, deseo hacer patente el sincero agradecimiento de mi delegación a los Embajadores Lafer y Rossier, hombres de gran juicio, por la ardua tarea que han realizado al consultar a un grupo numeroso de Miembros de la OMC.
At the behest of the Order's wisest thinkers, the Four Masters began the painstaking task of building the Temple Ziggurat.
A instancias de los pensadores más sabios de la Orden, los Cuatro Maestros comenzaron la ardua tarea de construir el Zigurat del Templo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "painstaking task" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 55. Exacte: 55. Timp de răspuns: 44 ms.
