Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sistema de paridades
Today, the par value system was no longer applied and floating exchange rates systems had become the rule rather than the exception.
Actualmente el sistema de paridades ya no se aplica y los regímenes de tipos de cambio flotantes son más bien la regla que la excepción.
All but one of the cases occurred under the par value system, not under flexible exchange rates.
Todos los casos, salvo uno, se habían producido en el marco del sistema de paridades, no en un contexto de tipos de cambio flexibles.
The application of Article II. (a) which made specific reference to the par value system was a case in point .
El apartado a) del párrafo 6 del artículo II, que hace referencia concreta al sistema de paridades, es un ejemplo claro de la necesidad de tales modificaciones .
They were designed to help the IMF deal with growing strains in the par value system caused by the underlying balance-of-payments problems of the two major reserve centers, the United States and the United Kingdom.
Se diseñaron con el objetivo de ayudar al FMI a sobrellevar las dificultades por las que atravesó el sistema de paridades como resultado de problemas fundamentales de balanza de pagos en los principales centros de reservas, Estados Unidos y el Reino Unido.
The Bank for International Settlements, which was the counterparty in currency swaps under the Bretton Woods par value system in the 1960s, could be the manager of this system.
El Banco de Pagos Internacionales, que fue la contraparte en los swaps o permutas de monedas bajo el sistema de paridad de Bretton Woods en la década de 1960, podría administrar este sistema.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.