My favorite part about visiting the candy store is the free samples.
Mi parte favorita de visitar la tienda de golosinas son las muestras gratis.
The best part about rock paper scissors is its simplicity.
Lo mejor de piedra, papel o tijera es su simplicidad.
His favorite part about being a regular at the coffee shop is the free Wi-Fi.
Su parte favorita de ser cliente habitual de la cafetería es el Wi-Fi gratis.
The sickest part about it all was missing my favorite show this week.
La parte más enferma de todo esto fue perderme mi programa favorito esta semana.
Her favorite part about the camper trailer was the fold-out dining room table.
Su parte favorita de la casa rodante era la mesa del comedor que se desplegaba.
Her favorite part about filming was using the ring light to illuminate her face.
Su parte favorita al filmar era usar el aro de luz para iluminar su rostro.
The best part about circuit training is the continuous movement and minimal rest.
Lo mejor del entrenamiento circular es el movimiento continuo y el descanso mínimo.
Her email was dripping with irony, especially the part about my "brilliant" idea.
Su correo electrónico rezumaba ironía, sobre todo la parte sobre mi «brillante» idea.
No, but that was the strangest part about my nightmares.
No, pero esa es la parte más extraña de mis pesadillas.
The best part about digital marketing is that everything is trackable.
La mejor parte del marketing digital es que todo se puede rastrear.
The best part about my day is being with the pupils.
La mejor parte de mi día es cuando estoy con los alumnos.
The hardest part about this challenge is definitely moving, period.
La parte más difícil de este desafío es el movimiento, punto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple