During the debate a trend emerged to link decision-making procedures to particular functions.
Durante el debate se observó la tendencia a vincular los procedimientos de adopción de decisiones con determinadas funciones.
However we have no way of controlling the cookies they might use or other particular functions.
Sin embargo no tenemos forma de controlar las cookies que estos puedan usar u otras funciones específicas.
A natural chemical produced in one part of the body and released into the blood to trigger or regulate particular functions of the body.
Sustancia química natural que produce una parte del cuerpo y se libera a la sangre para activar o regular funciones específicas del cuerpo.
The theatre serves as a role model for the organisation of the particular functions.
El teatro sirve como un modelo a seguir para la organización de funciones particulares.
Women are physically weaker than man, in order to distinguish particular functions to her.
La mujer es físicamente más débil que el hombre, para señalarle funciones particulares.
This is due, in part, to the interdependency of these particular functions.
Esto se debe, en parte, a la interdependencia de estas funciones particulares.
Some special cutting tools which are with particular functions are designed for unique purposes.
Algunas herramientas de corte especiales que tienen funciones particulares están diseñadas para propósitos únicos.
The development and expansion of markets themselves may require governments to perform particular functions.
Tal vez para el desarrollo y la expansión de los propios mercados los gobiernos deban desempeñar funciones particulares.
You can easily jump to function definitions and usages of particular functions, which is very useful.
Puedes fácilmente dirigirte a definiciones de función y usos de funciones particulares, lo cual es muy útil.
Piperine has particular functions of enzymatic interaction, also interacting in the metabolism of some drugs.
La piperina tiene funciones particulares de interacción enzimática, que también interactúan en el metabolismo de algunos fármacos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.