Download for Windows Premium
Publicitate
particularly heinous
particularmente atroz
especialmente atroces
particularmente odiosos
especialmente odiosos
particularmente abominable
particularmente nefanda
especialmente infame
especialmente grave
The crime was committed with malice aforethought, making it particularly heinous.
El crimen fue cometido con premeditación, lo que lo hace particularmente atroz.
It could mean that he was particularly heinous.
La única explicación es que fuera particularmente atroz.
The scope of this responsibility is limited to four types of particularly heinous crimes.
El alcance de esta responsabilidad está limitado a cuatro tipos de crímenes especialmente atroces.
He is also an ardent advocate of the death penalty for particularly heinous crimes, and doesn't think twice about threatening suspects with it in such cases.
Él es también un ardiente defensor de la pena de muerte para los delitos especialmente atroces, y no piensa dos veces antes de amenazar a sospechosos en estos casos.
At the present time many societies still regarded the death penalty as a necessary deterrent for those committing particularly heinous crimes.
Actualmente, muchas sociedades siguen considerando que la pena de muerte es una medida necesaria para disuadir a los autores de crímenes particularmente odiosos.
The crimes within the jurisdiction of the court should be of a particularly heinous character, should be of international concern and should lend themselves to precise definition.
Los crímenes que son de la competencia de la corte (art. 20), deben ser particularmente odiosos, de alcance internacional y susceptibles de una tipificación precisa.
The definition of the offence was fairly broad and the death penalty was seen as an appropriate measure against particularly heinous crimes.
La tipificación de este delito es un tanto amplia y se considera que la pena de muerte es una medida adecuada contra los crímenes particularmente atroces.
In particular, there are increases to community service hours and to detention orders, for example, for particularly heinous crimes.
En particular, se amplían las horas de servicios a la comunidad y se aumentan las órdenes de detención, por ejemplo, cuando se trata de crímenes particularmente atroces.
The prosecutor typically may not offer a plea bargain if the alleged crime is particularly heinous or the case is highly publicized or politically charged.
Típicamente, puede que el fiscal no ofrezca una negociación de pena si el crimen alegado es particularmente atroz o si se publicita el caso mucho o si es cargado políticamente.
However, in the coming decades the potential for the development of particularly heinous and indiscriminate arms will continue to outpace the ability of mankind to respond.
Sin embargo, en los próximos decenios el potencial del desarrollo de armas capaces de causar efectos especialmente atroces e indiscriminados continuará superando la capacidad de respuesta de la humanidad.
These are particularly heinous crimes, preying upon the sick and their relatives, who will do anything, and spend large sums of money, in the false hope of recovery.
Se trata de crímenes particularmente atroces, atormentando al enfermo y a sus familiares, que harán todo lo posible y gastarán grandes sumas de dinero, con la falsa esperanza de recuperarse.
Abuse by a teacher or coach is particularly heinous because not only does is it involve the victimization of a child, but also it is a betrayal of trust and power.
El abuso por parte de un profesor o entrenador es particularmente atroz porque no solo implica la victimización de un niño, sino que también es una traición a la confianza y el poder.
That is, in some cases where the testimony and physical evidence is overwhelming - and the crimes are particularly heinous - the death penalty could be warranted, at least in theory.
Es decir, en algunos casos en los que el testimonio y las pruebas físicas son abrumadores -y los crímenes son particularmente atroces- la pena de muerte podría estar justificada, al menos en teoría.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "particularly heinous" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 59. Exacte: 59. Timp de răspuns: 56 ms.