Therapy is particularly important because many people with anorexia nervosa are somewhat reluctant to be treated or to regain weight.
La terapia es especialmente importante porque muchas de las personas con anorexia nerviosa son reacias al tratamiento y a recuperar el peso perdido.
Completing work in the financial services sector is particularly important because it will boost the competitiveness of all sectors.
Llevar a buen término los trabajos realizados en el sector de los servicios financieros es especialmente importante porque potenciará la competitividad de todos los sectores.
In recent years it has become particularly important because of the shortage of water.
En los últimos años se ha vuelto particularmente importante debido a la escasez de agua.
This is particularly important because of the relative proximity to the "main house".
Esto es particularmente importante debido a su relativa proximidad a la "casa principal".
The edge zone seal is particularly important because it is often neglected.
El sello de la zona del borde es particularmente importante porque a menudo se descuida.
This area is particularly important because it is soon slated to be upgraded to a national park.
Esta área protegida es particularmente importante porque podría ser una de las últimas en alcanzar la categoría de parque nacional.
For us, this is particularly important because women make up a disproportionate share of the people who buy our beverages.
Para nosotros, esto es particularmente importante porque las mujeres representan una parte desigual de las personas que compran nuestras bebidas.
This statement is particularly important because without it, an estimate cannot be established, which will obviously affect your relocation and your organization.
Esta afirmación es particularmente importante porque sin ella no se puede establecer una estimación que obviamente afectará su reubicación y su organización.
This ensures players can see clearly, which is particularly important because the ball travels at such a high speed.
Esto garantiza que los jugadores puedan ver claramente, algo que es particularmente importante porque la pelota se mueve a unas velocidades tan altas.
This is particularly important because smoking cessation can have immediate health benefits.
Esto es particularmente importante porque dejar de fumar puede tener beneficios inmediatos a la salud.
This is particularly important because most maintenance staffs are leaner with smaller budgets.
Esto es particularmente importante porque la mayoría del personal de mantenimiento cuenta con un presupuesto reducido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.