After this, the work turned into a mailed piece of art, as many of these boxes traveled to other cities where the receiving parties inserted them within their own urban environments and returned a photographic record of this experiment.
Posteriormente la pieza se convirtió en una obra por correo pues muchas de estas cajas viajaron a otras ciudades donde los receptores las insertaron en medio de sus propios circuitos urbanos y le devolvieron el registro fotográfico del experimento.
The personal data of third parties inserted into our systems by our customers are the responsibility of our clients.
Los datos personales de terceros introducidos en nuestros sistemas por nuestros clientes son responsabilidad de nuestros clientes.
Alte rezultate
This means that third party components can be inserted into GNU.
Esto significa que se le pueden añadir a GNU componentes de terceras partes.
Third-party cookies inserted and read by Google.
Cookie de terceros insertada y leída por Google.
Third-party cookies inserted and read by Twitter.
Cookies de terceros insertadas y leídas por Twitter.
It would also be advisable to check whether the reference to consultation with the disputing parties was inserted in all contexts.
También cabría comprobar si el hecho de consultar con las partes litigantes se menciona en todos los contextos.
In designing an image has primacy same for all products, and it is inserted party advertisers.
En el diseño se ha primado una imagen igual para todos los productos, y además se ha insertado publicidad de otras empresas.
The email requests may look like regular correspondence between you and another party or even be inserted into an on-going conversation.
Los pedidos por correo electrónico se parecerán a la correspondencia normal entre usted y un tercero, o incluso se insertarán en una conversación en curso.
Every revolutionary party, if it wishes to be a mass party, must be inserted in the masses.
Todo partido revolucionario, si quiere ser de masas, debe estar inserto en ellas.
Third-party cookies are not inserted or read by SBS S.p.A., but by the relevant third party.
Las cookies de terceros no han sido creadas ni leídas por SBS SpA, sino por el tercero.
Please note that the use of third party advertising cookies inserted by any third company is not covered by Our Privacy Policy.
Tenga en cuenta que el uso de cookies publicitarias de terceros colocadas por cualquier otra tercera empresa no está cubierto por nuestra Política de privacidad.
If we have insufficient or incorrect knowledge, we will not have a program but only a very general line, difficult to implement at all the places the party is inserted.
Si se conoce poco y mal no habrá programa y solo podrá haber una línea muy general, muy difícil de concretar en cada lugar en que el partido trabaje.
This option is displayed only when an Eye-Fi memory card (available separately from third-party suppliers) is inserted in the camera.
Se muestra esta opción solo cuando se introduce una tarjeta de memoria Eye-Fi (disponible con otros fabricantes) en la cámara.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.