Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
partición de arranque
partición sea arrancable
Do not forget to mark the new partition bootable.
No se olvide de marcar la nueva partición de arranque.
To mark the partition bootable, run parted, and use the 'toggle X boot' command.
Para marcar la partición de arranque, ejecute parted y utilice el comando 'toggle X boot'.
You may need to mark the partition bootable or you may just need to reformat the flash drive.
Puede que necesite marcar la partición de arranque o puede que solo necesite volver a formatear la unidad flash.
This is the another way to make partition bootable.
Esta es la otra forma de hacer que la partición sea arrancable.
You can make the partition bootable by typing a.
Puede hacer que la partición se pueda iniciar escribiendo a.
We need to make this partition bootable.
Necesitamos hacer que esta partición sea arrancable.
The rest of the space should be made Primary, then choose the Boot flag to make this partition bootable.
El resto del espacio debe ser Primario, luego elija la Boot flag para que esta partición pueda iniciarse.
To mark the partition bootable,
¡La partición no está marcada de arranque!
This partition scheme is necessary to make the partition bootable. Other options are used for making a drive bootable to PowerPC or Windows computers, but a modern macOS/OSX will not function properly on most non-Mac hardware.
Existen otras opciones que se pueden usar para arrancar desde una memoria USB en una PowerPC o en computadoras con Windows, pero los sistemas macOS y OS X no funcionan correctamente cuando se usa hardware que no es específico para estas plataformas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.