Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
pasturing ground
Traducere "pasturing ground" în spaniolă
So Kṛṣṇa used to go to the pasturing ground, and the gopīs at home...
Así que Kṛṣṇa solía ir a la tierra de pastoreo, y las gopīs, en casa...
They are not asking Kṛṣṇa, My dear Kṛṣṇa, what You have brought from Your pasturing ground?
Ellas no están preguntando a Kṛṣṇa: Mi querido Kṛṣṇa, ¿qué has traído de tu tierra de pastoreo?
From there we headed to the pasturing ground where oxen were grazing.
Desde allí nos dirigimos a los pastizales donde los bueyes estaban pastando.
Kṛṣṇa was a cowherd's boy, and with His friends, other cowherd's boy, He used to go with His cows in the pasturing ground the whole day.
Kṛṣṇa era el hijo de un pastor, y con sus amigos, otros hijos de otros pastores, solía ir con sus vacas en pastoreo todo el día.
you know, in His abode, He is just like a sixteen-years-old boy, and His main pastime is to take the cows in the pasturing ground with His friends, boyfriends, and play with them.
ya sabes, en Su morada, Él es como un niño de dieciséis años de edad, y su principal pasatiempo es llevar las vacas a las tierras de pastoreo con sus amigos, y jugar con ellos.
O King Parīkṣit, opening her mouth wide and spreading her arms, legs and hair, she fell down in the pasturing ground in her original form as a Rākṣasī, as Vṛtrāsura had fallen when killed by the thunderbolt of Indra.
¡Oh, rey Parīkṣit!, abriendo muchísimo la boca, y con los brazos, las piernas y el cabello extendidos, cayó sobre los pastizales en su forma original de rākṣasī, tal como ocurrió con Vṛtrāsura cuando fue muerto por el rayo de Indra.
During Mahārāja Yudhiṣṭhira's time, the cows' milk bag was so filled up that in the pasturing ground they were dropping, and the whole pasturing ground became moist, muddy with milk.
Durante el tiempo de Mahārāja Yudhiṣṭhira la bolsa donde se recolectaba la leche se llenaba tanto que se goteaba en la pastura, y toda la pastura se humedecía y enlodaba con la leche.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "pasturing ground" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 31 ms.
