Croatia has decided to apply the single payment scheme after its accession.
Croacia ha decidido aplicar el régimen de pago único después de su adhesión.
The main elements of the single payment scheme should be maintained.
Future support for tobacco producers will be included in the single farm payment scheme.
El futuro apoyo a los productores de tabaco se incluirá en el sistema de pago único por explotación.
Kirschenbaum argues that this payment scheme violates the FLSA.
Both groups continued working with the very same technological equipment, under the same workflow and payment scheme.
Ambos grupos continuaron trabajando exactamente con los mismos equipos tecnológicos y bajo el mismo flujo de trabajo y sistema de pagos.
Work is now under way to develop a pan-European instant payment scheme that will make your payments fly.
Actualmente se está desarrollando un sistema de pagos instantáneos paneuropeo que hará que sus pagos vuelen.
However, the underlying payment scheme is a direct debit.
No obstante, el régimen de pago subyacente es un adeudo domiciliado.
Income support will be integrated into the new single payment scheme.
La ayuda a la renta se integrará en el nuevo régimen de pago único.
Imposing the single payment scheme will promote the abandonment of traditional cultivation.
La aplicación del régimen de pago único contribuiría al abandono de un cultivo tradicional.
The compensatory aid amounts would be incorporated into the single payment scheme.
Los importes de la ayuda compensatoria se integrarían en el régimen de pago único.
The single payment scheme allocates aid to farmers irrespective of their production.
El régimen de pago único concede ayudas a los agricultores independientemente de su producción.
Gradual transfer of the current tobacco premium into the single payment scheme
Transferencia gradual de la actual prima por tabaco al régimen de pago único
More detailed information on the basic payment scheme can be found in this site
El siguiente sitio web contiene información más detallada sobre el régimen de pago básico