Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
peace
por la paz
The praying man found peace in his quiet moments of reflection.
El hombre que oraba encontró paz en sus momentos de reflexión silenciosa.
He valued his low profile, preferring peace over public acclaim.
Valoraba su perfil bajo, prefiriendo la paz sobre la aclamación pública.
Moments of real peace are few and far between during exam season.
Los momentos de verdadera calma son contados durante la época de exámenes.
The couple resolved their differences and are now at peace again.
La pareja resolvió sus diferencias y ahora están en paz de nuevo.
Many long for peace after years of conflict in their homeland.
Muchos anhelan la paz después de años de conflicto en su tierra natal.
In many cultures, the dove stands for peace and tranquility.
En muchas culturas, la paloma es símbolo de paz y tranquilidad.
They hold out a dream of peace that keeps their community together.
Mantienen vivo un sueño de paz que mantiene unida a su comunidad.
The artist used blue to symbolize peace in his painting.
El artista utilizó el azul para simbolizar la paz en su pintura.
The two countries negotiated in accordance with their mutual interests for peace.
Los dos países negociaron en función de sus intereses mutuos por la paz.
Finding peace within herself became a top priority after the setback.
Encontrar la paz interior se convirtió en su prioridad después del contratiempo.
As the sun set, peace began to well in my soul.
Al ponerse el sol, la paz empezó a brotar en mi alma.
A security officer patrols the area to maintain peace and ensure safety.
Un vigilante patrulla el área para mantener la paz y garantizar la seguridad.
Watching the sunset brought about attendant feelings of peace and reflection.
Contemplar la puesta de sol trajo consigo sentimientos de paz y reflexión.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu peace: exemple și traducerile lor în spaniolă
! peace and quiet n.
calma y silencio · paz y tranquilidad
"After a long week, she enjoyed some peace and quiet at home."
at peace with adj.
en paz con · tranquilo con
"She is at peace with her decision."
make peace v.
reconciliarse · hacer las paces
"The two countries decided to make peace after years of disputes."
make peace with v.
hacer las paces con
"They decided to make peace with their neighbors after the dispute."
peace of mind n.
tranquilidad mental
"Meditation helps me achieve peace of mind."
rest in peace exp.
descanse en paz
"May she rest in peace."
! keep the peace v.
mantener la paz · preservar la paz
"She tried to keep the peace during the meeting."
! not a moment's peace n.
ni un momento de paz
"With the kids home, I get not a moment's peace."
peace in our time n.
paz en nuestro tiempo
"The treaty promised peace in our time."
at peace with oneself adj.
en paz consigo mismo
"After years of struggle, she is finally at peace with herself."
dove of peace n.
paloma de la paz · símbolo de la paz
"The dove of peace is often depicted with an olive branch in its beak."
! hardly a moment's peace n.
ni un momento de paz
"The office is so busy, there's hardly a moment's peace."
insure peace of mind v.
asegurar tranquilidad
"The security system helps insure peace of mind for homeowners."
make one's peace with v.
hacer las paces con
"She had to make her peace with the loss."
peace out v.
despedirse
"He waved and said, 'Peace out, everyone!'"
purchased peace of mind n.
tranquilidad comprada
"The insurance gave him purchased peace of mind."
buying peace adj.
conciliador
"The leader's buying peace strategy helped maintain stability in the region."
! give no peace v.
no dejar en paz · atormentar
"Her worries gave her no peace throughout the night."
make one's peace v.
hacer las paces · reconciliarse
"He decided to make his peace with his brother."
oasis of peace n.
remanso · oasis
"Her home became an oasis of peace during the crisis."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "peace" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
peace process
+10k
international peace
+10k
at peace
+10k
peace and quiet
+10k
world peace
+10k
in peace
+10k
peace of mind
+10k
Rezultate: 337706. Exacte: 337706. Timp de răspuns: 428 ms.
