She stepped closer, bowing slightly to peer into the smaller woman's eyes.
Se acercó caminando, inclinándose ligeramente para mirar en los pequeños ojos de la mujer.
Walk around the medieval cobbled streets, and stop to peer into the small shops selling souvenirs.
Paseo por las calles adoquinadas medievales, y dejar de mirar en las pequeñas tiendas que venden recuerdos.
The team planned to peer into the abyss during their midnight expedition.
El equipo planeó adentrarse en el abismo durante su expedición a medianoche.
They gathered bravery to peer into the abyss and explore its mysteries.
Reunieron valor para adentrarse en el abismo y explorar sus misterios.
Because it has not wanted to peer into the eternal life.
Porque no ha querido asomarse a la vida eterna.
Exuding charm and grace, it allows him to peer into a window to the past.
Exudando encanto y gracia, le permite asomarse a una ventana al pasado.
As night fell, he dared to peer into the abyss of the dark forest.
Al caer la noche, se atrevió a adentrarse en el abismo del bosque oscuro.
He closed his eyes briefly, then chose to peer into the abyss of his dreams.
Cerró los ojos brevemente, luego eligió adentrarse en el abismo de sus sueños.
He felt drawn to peer into the abyss, intrigued by what lay beyond.
Se sentía atraído a adentrarse en el abismo, intrigado por lo que yacía más allá.
She decided to peer into the abyss, searching for hidden secrets within.
Decidió adentrarse en el abismo, buscando secretos ocultos en su interior.
The explorer wanted to peer into the abyss of the ancient cave.
El explorador quería adentrarse en el abismo de la cueva antigua.
She encouraged her friends to peer into the abyss with her, facing their fears.
Ella animó a sus amigos a adentrarse en el abismo con ella, enfrentando sus miedos.
We're talking the ability to peer into people's homes undetected.
Estamos hablando de la habilidad espiar en casas ajenas sin ser detectado.