Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
se encaramó
se posó
An instant later, with a scratching, rattling sound, a most horrible and loathsome creature appeared from below and perched itself upon the side of the case.
Un instante después, entre ruidos de arañazos y rechinamientos, surgió de adentro de la caja el ser más horrendo y repelente, que se encaramó sobre uno de los costados del cajón.
The cat perched itself on the sill, looking out through the window pane.
El gato se posó en el alféizar, mirando hacia afuera a través del cristal.
They will be the ones that will remember a trip to a national park on their summer vacation, or the first time a butterfly perched itself on their hand, or the selfie that was photobombed by a llama.
Serán los que recordarán un viaje a un parque nacional en sus vacaciones de verano, o la primera vez que una mariposa se posó en su mano, o la autofoto que fue arruinada por una llama que se coló en la imagen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.