Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
permanent injunction
Definiție
Traducere "permanent injunction" în spaniolă
Definiție
mandamiento permanente
mandato judicial permanente
medida cautelar permanente
mandamiento judicial permanente
orden de restricción permanente
mandato permanente
mandamientos judiciales permanentes
requerimiento judicial permanente
mandamientos permanentes
requerimiento permanente
A permanent injunction was necessary to protect the plaintiff from further harassment.
Fue necesaria una orden judicial permanente para proteger al demandante de acoso adicional.
Securing a permanent injunction can be a lengthy and complex legal process.
Conseguir una orden judicial permanente puede ser un proceso legal largo y complejo.
And he's agreed to a permanent injunction stipulation.
Y acepta una cláusula de interdicto permanente.
On May 27, the court entered a separate final judgment and order for permanent injunction against the corporate defendants.
El 27 de mayo la corte expidió una sentencia final por separado y ordenó un interdicto permanente contra las empresas demandadas.
Two years later, the permanent injunction remains in place and the community is in discussion with the municipal authorities on alternative housing.
Dos años más tarde, la orden permanente sigue en vigor y la comunidad mantiene conversaciones con las autoridades municipales acerca de las viviendas sustitutivas.
Griesa ordered both sides to propose within 21 days a permanent injunction to hold further infringements.
Griesa ordenó que ambas partes propongan dentro de 21 días una orden permanente para evitar nuevas violaciones.
A judge may impose a permanent injunction for cases of repeated violations.
Un juez puede imponer una orden judicial permanente en casos de violaciones reiteradas.
He violated the terms of a permanent injunction and faced severe legal penalties.
Violó los términos de una orden judicial permanente y enfrentó severas sanciones legales.
She filed for a permanent injunction to prevent her ex-partner from contacting her.
Ella solicitó una orden judicial permanente para impedir que su ex pareja la contactara.
The court's decision to impose a permanent injunction surprised many legal experts.
La decisión del tribunal de imponer una orden judicial permanente sorprendió a muchos expertos legales.
After much deliberation, the court granted a permanent injunction to stop the protests.
Después de mucha deliberación, el tribunal concedió una orden judicial permanente para detener las protestas.
Following the ruling, the permanent injunction took effect immediately and was enforced.
Tras el fallo, la orden judicial permanente entró en vigor de inmediato y fue ejecutada.
The agency is seeking a permanent injunction, disgorgement plus interest, and a penalty.
La agencia está buscando una orden judicial permanente, devolución de ganancias más intereses y una multa.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "permanent injunction" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 120. Exacte: 120. Timp de răspuns: 55 ms.
