Values for the permissible misalignment are listed in the relevant product section.
Los valores para la desalineación admisible se muestran en la sección del producto correspondiente.
The permissible misalignment is reduced as the load increases.
La desalineación admisible se reduce a medida que se incrementa la carga.
The permissible misalignment is 4' which is 2x's larger than conventional.
El desalineamiento permisible es 4' que es 2 veces más grande que convencional.
The permissible misalignment is 4' which is 2 times larger than conventional one.
El desalineamiento admisible es de 4', lo que significa doblar el valor convencional.
Values are in accordance with ISO 5753-1 (as far as standardized) and are valid for unmounted bearings under zero measuring load. Permissible misalignment
Los valores cumplen con la norma ISO 5753-1 (en la medida en que se hayan estandarizado) y corresponden a los rodamientos antes de montar y sin carga.
Values (table 6) apply to unmounted bearing sets, arranged back-to-back or face-to-face. Permissible misalignment
Los valores (tabla 6) se aplican a los conjuntos de rodamientos antes de montar, dispuestos espalda con espalda o cara a cara.
Permissible misalignment Cannot tolerate any angular misalignment.
No toleran ninguna desalineación angular.
Permissible misalignment 0,5º For misalignment > 0,5º, contact the SKF application engineering service.
En caso de desalineación > 0,5º, comuníquese con el Departamento de Ingeniería de Aplicaciones de SKF.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.