Best of all, my destiny was forever linked to that of the Peruvian Paso breed.
Lo mejor de todo, es que mi destino estaba siempre ligado a la raza Peruano de Paso.
Going through them on the exceptional stamp of a Peruvian Paso, is an unforgettable experience.
Descubrirlos sobre la estampa excepcional de un Peruano de Paso, es una experiencia inolvidable.
Cavalcade - an increasingly popular way to enjoy this region, you can use friendly Peruvian Paso horses.
Cabalgata - una manera cada vez más popular para disfrutar de esta región, puede utilizar amigables caballos Peruanos de Paso.
On this date, there is also is a Peruvian Paso horse show as well as musical band contests and typical food tasting.
En esta fecha también se realiza la exhibición de Caballos Peruanos de Paso, el concurso de bandas de músicos y la degustación de platos típicos.
Enjoy an exquisite lunch and the spectacular show of Peruvian Paso horses.
Disfruta de un exquisito almuerzo y del espectacular show de caballos de paso peruano.
After lunch enjoy a show by the famous Peruvian Paso horses.
Después del almuerzo disfrutaremos de un espectáculo de los famosos caballos de paso peruano.
The Peruvian Paso horse is a unique specimen in the world.
El caballo peruano de paso es un ejemplar único en el mundo.
It ends with a charming and elegant display of authentic Peruvian Paso horse.
Se finaliza con una encantadora exhibición del auténtico y elegante caballo peruano de paso.
A traditional manor house, whose owners have been involved in breeding Peruvian Paso horses for years.
Tradicional hacienda, sus propietarios han estado ligados por años a la crianza de caballos peruanos de paso.
We currently do not have a lot of documentation to learn about our Peruvian Paso horse.
En la actualidad no contamos con mucha documentación para poder aprender sobre nuestro caballo peruano de paso.
An experimented Peruvian Paso trainer will show you some riding techniques and recommendations to be used along the ride.
Un experto domador de paso peruano te enseñará algunas de las técnicas de equitación y recomendaciones a tener en cuenta durante el paseo.
The hotel boasts a ranch with shows featuring Peruvian Paso horses, and horseback riding expeditions can be arranged to anywhere in the region.
El hotel cuenta con un rancho donde se realizan programas para hacer demostraciones de caballos de paso peruano y se pueden arreglar expediciones a caballo a cualquier parte de la región.
Today's breed of Peruvian Paso horse and other equines have specialized in the reason for which they were created, each of them own concepts of their activity.
Hoy en día la raza del caballo peruano de paso como las demás razas de equinos se han especializado en la razón para lo que fueron criados, teniendo cada uno de ellos conceptos propios de su actividad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.