And yet, you're still the same confused and petulant little boy I loved so dearly all those years ago.
Y, sin embargo, todavía eres el mismo... niñito confundido y petulante que tanto amé hace tantos años.
Carlos was exciting, with red hair and curly, his petulant little nose and his eyes were telling him a thousand things.
Carlos fue emocionante, con el pelo rojo y rizado, su pequeña nariz petulante y sus ojos le estaban diciendo mil cosas.
And yet, you're still the same confused and petulant little boy I loved so dearly all those years ago.
Y sin embargo sigues siendo el mismo confuso y petulante niño pequeño al cual quise tanto hace tantos años.
And yet, you're still the same confused and petulant little boy I loved so dearly all those years ago.
Y sin embargo, sigues siendo el mismo confuso y petulante pequeñín al que quise tanto esos años atrás.
Or are you just a petulant little girl now?
¿O ahora solo eres una niña petulante?
I've been acting like a petulant little girl when it comes to Zoe Hart.
He estado actuando como una pequeña y petulante niña cuando se ha tratado de Zoe Hart.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.