Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
phantom ship
Definiție
Traducere "phantom ship" în spaniolă
Definiție
The legend tells of a phantom ship that appears before terrible storms.
La leyenda habla de un barco fantasma que aparece antes de terribles tormentas.
Some believe the phantom ship carries the souls of drowned sailors forever.
Algunos creen que el barco fantasma lleva eternamente las almas de marineros ahogados.
In 1910, the Seattle Times reported that sailors claimed to have seen a phantom ship resembling Valencia near Pachena Point.
En 1910, el Seattle Times informó que los marinos afirmaron haber visto una nave fantasma parecido al Valencia cerca Punto Pachena.
At that time due to personal and logistical reasons, we were not able to advise the route of the Phantom Ship.
En aquel momento por razones personales y logísticas no nos fue posible asesorar la ruta de la Nave Fantasma.
A hijacked ship is given a new name, repainted and given false registration papers and bills of lading, thereby creating a "phantom ship".
Los buques secuestrados se pintan de nuevo, se les da un nuevo nombre, y se les falsifican los documentos de inscripción y los conocimientos de embarque, creando así un "buque fantasma".
Nobody was smiling now. It was like a phantom ship, deserted and neglected, her crew spirited away.
Parecía un buque fantasma, desierto y abandonado, del que la tripulación se hubiese esfumado como por encanto.
The crew refused to continue after seeing a phantom ship on the horizon.
La tripulación se negó a continuar tras ver un barco fantasma en el horizonte.
As children, we feared spotting the phantom ship from the cliff at night.
De niños, temíamos avistar el barco fantasma desde el acantilado por la noche.
We watched a phantom ship vanish the moment the lighthouse beam swept across it.
Vimos un barco fantasma desaparecer en cuanto el haz del faro lo iluminó.
Sailors swore they saw a phantom ship gliding silently through the fog.
Los marineros juraron que vieron un barco fantasma deslizándose silencioso entre la niebla.
Legends about a phantom ship kept tourists away from the isolated fishing village.
Las leyendas sobre un barco fantasma mantenían alejados a los turistas del aislado pueblo pesquero.
The story told of a phantom ship lost at sea for centuries.
La historia hablaba de un barco fantasma perdido en el mar durante siglos.
Locals say the phantom ship sails every full moon, haunting the lonely bay.
Los lugareños dicen que el barco fantasma navega cada luna llena, rondando la bahía solitaria.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "phantom ship" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 51. Exacte: 51. Timp de răspuns: 35 ms.
