Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
philosopher king
Definiție
Traducere "philosopher king" în spaniolă
Definiție
and should be lead by a philosopher king.
y debía ser liderada por un rey filósofo.
But his big contribution to the philosophy that proposed "philosopher king" concept, plainly, is to make the rulers become philosophers.
Pero su gran contribución a la filosofía que propone el concepto "rey filósofo", claramente, es hacer que los gobernantes se convierten en filósofos.
This is why Plato insists on placing upon the shoulders of the philosopher king (which Fernández Galiano translates as related to a specialized body of citizens) the matters of the State.
Es por esta razón que Platón insiste en colocar sobre los hombros del filósofo-rey (que traduce Fernández Galiano como lo relativo a un cuerpo especializado de ciudadanos), los asuntos del Estado.
It implies a degree of learning and wisdom that led historian Peter Hunter Blair to compare Aldfrith to the Platonic ideal of the philosopher king.
Esto implica un grado de aprendizaje y sabiduría que llevan a historiador Peter Hunter Blair a comparar a Aldfrith con el ideal platónico del filósofo-rey.
As the Depression deepened, he began to see himself as the philosopher king of the world economics establishment, advising governments all over on their politics.
Al agravarse la Depresión, empezó a verse como el rey filósofo de la comunidad económica mundial, aconsejando a los gobiernos sobre sus políticas.
History teaches us that there is nothing under our eyes that is not different from yesterday and in change for tomorrow; to put it like the philosopher king Marcus Aurelius: the universe is change, our life is a consequence of our thoughts.
La historia nos enseña que no hay nada bajo nuestros ojos que no sea diferente de ayer y en cambio para mañana; Para decirlo como el rey filósofo Marco Aurelio: el universo es un cambio, nuestra vida es una consecuencia de nuestros pensamientos.
To his supporters, Joseph I was the personification of the «philosopher king».
Para sus partidarios, José I fue el «rey filósofo» por antonomasia.
The republic can only be led By a philosopher king With the wisdom To look after the needs of the many.
La República sólo puede ser liderada por un rey filósofo con la sabiduría para velar por las necesidades de la mayoría.
It gives up to a search for a benevolent despot, for a philosopher king to bring into being in the name of philosophy the ideal Commonwealth.
Abandona la búsqueda de un déspota benévolo para buscar a un rey filósofo que cree, en nombre de la filosofía, el ideal que es la Mancomunidad.
Judge Sands, this - this philosopher king.
El juez Sand, ese ese rey filósofo.
Judge Sands, this - this philosopher king.
El juez Sands, este este rey filósofo.
But as Plato argues in his Republic no country is as blessed as one that is governed by the philosopher king.
Pero como argumenta Platón en su República, ningún país es tan bendecido como el gobernado por el rey filósofo.
Book two shows that the idealized nation of Brobdingnag with a philosopher king is no home for a contemporary Englishman.
El Libro II muestra que la nación idealizada de Brobdingnag con un rey filósofo no es lugar para el inglés contemporáneo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "philosopher king" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
philosopher-king
160
Rezultate: 34. Exacte: 34. Timp de răspuns: 37 ms.
