They spread lies about My apostles, tried to discredit Me in many ways and went into fits of anger, when they could not physically assault Me.
Propagaron mentiras acerca de Mis apóstoles, trataron de desacreditarme de muchos modos, y tuvieron arrebatos de rabia, cuando no pudieron agredirme físicamente.
So under no circumstances whatsoever are you to hit or physically assault the prisoners in any way.
Bajo ninguna circunstancia les es permitido golpear o atacar físicamente a ningún prisionero.
No one would argue that students should be allowed to physically assault each other at school, and cyberbullying is just as harmful.
Nadie diría que a los estudiantes se les debe permitir atacar físicamente entre sí en la escuela, y el abuso cibernético es igualmente dañino.
One certainly didn't physically assault a doctor tending to the problem!
¡A ninguno se le ocurriría agredir físicamente a un médico mientras estuviera atendiendo el problema!
Now, l don't know about y'all, but l occasionally have the impulse to physically assault one of our finer correctional officers.
No sé ustedes, pero de vez en cuando tengo el impulso... de agredir físicamente a algunos de nuestros oficiales.
A team shall lose the game if one or more of their players physically assault the referee or get involved in a pitched battle or field-of-play invasion.
Un equipo perderá su partido si uno o más de sus jugadores agreden físicamente al árbitro, participa en una pelea campal o por invasión de cancha.
One of the women, offering resistance, came to physically assault one of the agents, while uttering insults against it.
Una de las mujeres, ofreciendo resistencia, llegaba a agredir físicamente a uno de los agentes, a la vez que profería insultos contra el mismo.
As the statute makes clear, a person does not have to actually, physically assault another individual in order for their actions to be considered assault.
Como bien aclara el estatuto, una persona no tiene que en efecto, agredir físicamente a otro individuo para que la acción sea considerada como agresión.
On the day and time indicated, four armed people with their faces covered arrived at the settlement and proceeded to physically assault and dispel members of the settlement by firing shots in the air with long, high-caliber weapons.
En efecto en el día y la hora indicada se hicieron presentes en el asentamiento cuatro personas armadas con el rostro cubierto que procedieron a agredir físicamente y a expulsar a los miembros del asentamiento con disparos al aire con armas de largo y grueso calibre.
Try not to physically assault them.
Traten de no atacarlos físicamente.
Try not to physically assault them.
Intenten no atacarlos físicamente.
184:4.5 (1984.6) What is this trait of the animal in man which leads him to want to insult and physically assault that which he cannot spiritually attain or intellectually achieve?
(1984.6) 184:4.5 ¿Qué es esa característica animal en el hombre que le conduce a querer insultar y atacar físicamente aquello que no puede alcanzar espiritualmente ni conseguir intelectualmente?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.