Its coastal belt is adorned with several marinas, piers and promenades.
Su franja costera está adornada con varios puertos deportivos, muelles y paseos.
Lakira's homeless, so she works at the piers sometimes.
Lakira no tiene casa, a veces trabaja en los muelles.
Both designs have piers whose foundations are set in the river.
Ambos diseños tienen pilares cuyos cimientos se encuentran en el río.
This way, thirty piers were in production at the same time.
De esta manera treinta pilares se construían al mismo tiempo.
We often see snook lurking under docks and piers in coastal areas.
A menudo vemos róbalos acechando bajo muelles y embarcaderos en áreas costeras.
Water's already cresting the lower decks of the outer piers.
El agua ya supera las cubiertas inferiores... de los embarcaderos exteriores.
This seaside resort features one of the major piers in the area...
Este balneario tiene uno de los muelles más importantes de la zona...
The piers fell into disuse and were relegated to storage or abandoned.
Los muelles cayeron en desuso y fueron relegados al espacios comerciales.
On the piers, soldiers and boatworkers six tendays earlier.
En los muelles, los soldados y peones cayeron de bruces.
The beach is delimited by two piers, which protects itfrom the wind.
El arenal está delimitado por dos muelles que la protegen del viento.
The main building and the piers are connected by concourses.
El edificio principal y los muelles están conectados por pasillos.
You can buy the ferry ticket at any of these piers.
Usted puede comprar el billete de ferry en alguno de estos muelles.
This short stream ended up in the lake near the piers.
Su corto recorrido finalizaba en el lago, cerca de los muelles.