Traducere "pilot projects and programmes" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
proyectos y programas piloto
The signatories undertook to promote research aimed at introducing improved energy efficiency practices into mining, to encourage the development of pilot projects and programmes, and to step up technological development and innovation in the field.
Los firmantes se comprometieron a promover las investigaciones que apunten a las mejores prácticas de eficiencia energética en la minería, impulsar el desarrollo de proyectos y programas piloto, además de potenciar el desarrollo tecnológico y la innovación en este campo.
It does so by playing a leadership role in policy setting and negotiations and by providing pre-investment technical and advisory services for the scaling up of pro-poor pilot projects and programmes in housing and basic services.
Lo hace desempeñando una función rectora en la formulación y negociación de políticas y prestando servicios técnicos y de asesoramiento sobre preinversiones para la ampliación de proyectos y programas piloto en materia de vivienda y servicios básicos favorables a los pobres.
Given the complexity of the issues, many countries need to develop experience in resolving them through various pilot projects and programmes, and this will require a phase of experimentation.
Habida cuenta de la complejidad de las cuestiones, numerosos países tienen que adquirir experiencia en la solución de ellas mediante diversos proyectos y programas experimentales, lo cual hará necesaria una etapa de experimentación.
In addition, the Union also provides financial support to many valuable pilot projects and programmes in the social field, and promotes the
Además, la Unión también proporciona ayuda financiera a muchos proyectos experimentales y programas valiosos en el ámbito social, y fomenta también el intercambio de experiencias y de
Effective pilot projects and programmes in countries as diverse as Tanzania, Bolivia and Sri Lanka have included small-scale irrigation schemes or community-based systems for harvesting rainfall and protecting catchments that feed into main waterways.
Algunos programas piloto eficaces en países tan diversos como Tanzania, Bolivia y Sri Lanka han incluido proyectos de regadío a pequeña escala o sistemas comunitarios para la recogida de agua de lluvia y la protección de las captaciones de agua que alimentan los ríos.
Web-based dissemination of information on the activities of the Habitat Foundation, including its partners, pilot projects and programmes (1)
Difusión de información en sitios Web sobre las actividades de la Fundación de las Naciones Unidas para el Hábitat y los Asentamientos Humanos, incluidos sus asociados, proyectos piloto y programas (1)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.