The housing was dilapidated, often with no piped water or electricity.
Los alojamientos eran ruinosos, a menudo sin agua corriente ni electricidad.
But, the villages have electric power, piped water system and commerce.
Age of settlement does not determine whether the housing has piped water and sewage.
La edad del asentamiento no determina si las viviendas tienen agua potable y drenaje.
They are very useful, both in rural and urban areas which lack safe piped water.
Son muy útiles, tanto en áreas rurales como urbanas que carecen de agua potable segura de cañería.
The arid barrio has no piped water connections or wells, and it rarely rains here.
El árido barrio no cuenta con conexión de agua por cañerías ni pozos, y aquí, rara vez llueve.
There still exists a large unmet demand in this respect, as piped water is presently available to only about one-third of households.
Aún existe una gran demanda insatisfecha en este sentido, ya que el agua por cañerías solo existe en la actualidad en un tercio de los hogares.
The supply of piped water is inefficient and there are always cuts.
El suministro de agua corriente no es eficiente y constantemente hay cortes.
There is no piped water and also far less fog.
No hay agua corriente ni mucho menos niebla.
This is despite significant improvements in the availability of piped water.
Esa situación prevalece a pesar de las notables mejoras en la disponibilidad de agua corriente.
All homes have access to piped water within the home or in the yard.
Todas las viviendas tienen acceso al agua corriente en su interior o en el patio.
On the site there's a building of brick with cellar, piped water and electricity.
En el sitio hay un edificio de ladrillo con sótano, agua corriente y electricidad.
My family now uses piped water.
Mi familia usa ahora agua corriente.
Only half of the local population have piped water and one fourth has electricity.
Solo la mitad de la población local tiene agua corriente y una cuarta parte tienen electricidad.