Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
pissing
Definiție
Traducere "pissing" în spaniolă
Definiție
The clown's performance had the kids pissing their pants with laughter.
La actuación del payaso hizo que los niños se murieran de risa.
Complaining to management about that policy is just pissing into the wind.
Quejarse a la gerencia por esa política es simplemente arar en el mar.
Negotiating with someone that dishonest is really just pissing into the wind.
Negociar con alguien tan deshonesto es realmente solo arar en el mar.
Stop pissing your talent up the wall working for a boss you hate.
Deja de malgastar tu talento trabajando para un jefe al que detestas.
Arguing with internet trolls all night is basically pissing into the wind.
Discutir toda la noche con troles de internet es básicamente arar en el mar.
They kept playing football even though it was pissing with rain outside.
Siguieron jugando al fútbol aunque afuera estaba lloviendo a cántaros.
Trying to boycott that giant corporation alone is like pissing into the wind.
Intentar boicotear tú solo esa corporación gigante es como arar en el mar.
You're pissing me off with all those sarcastic remarks during the meeting.
Me estás poniendo de los nervios con tantos comentarios sarcásticos durante la reunión.
The comedian's jokes had the audience pissing their pants all night long.
Los chistes del comediante hicieron que el público se partiera de risa toda la noche.
They were pissing around backstage, making faces instead of rehearsing their lines.
Estaban haciendo el tonto entre bastidores, poniendo caras en vez de ensayar sus frases.
You're pissing into the wind if you expect them to apologize sincerely.
Estás arando en el mar si esperas que ellos se disculpen sinceramente.
It's been pissing down since dawn; the festival might get cancelled today.
Ha estado lloviendo a chorros desde el amanecer; quizás cancelen el festival hoy.
The forecast said drizzle, but it's actually pissing down out there now.
El pronóstico decía llovizna, pero en realidad está lloviendo a chorros ahí afuera.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu pissing: exemple și traducerile lor în spaniolă
piss and moan v.
quejarse y lamentarse
"He will just piss and moan about everything."
on the piss adj.
de juerga · de parranda
"He's always on the piss during weekends."
piss into the wind v.
arremeter contra el viento
"Trying to change his mind is like pissing into the wind."
! piss on someone's parade v.
aguarle la fiesta a alguien
"I hate to piss on her parade, but the concert was canceled."
piss-up n.
borrachera
"We had a piss-up at the pub last night."
Sinonime și analogii pentru "pissing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 3991. Exacte: 3991. Timp de răspuns: 41 ms.
