Do please ask yourselves this question, don't merely listen to the speaker - he is gone tomorrow and you have to live your own life; so the speaker is of no importance whatsoever.
Por favor, formúlense a sí mismos esta pregunta, no se limiten a escuchar a quien les habla; él se habrá ido mañana y ustedes tienen que vivir su propia vida, de modo que él carece por completo de importancia.
So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals
Así que, por favor, pregúntense si hacerlo por su salud, por su bolsillo, por el medio ambiente, por los animales...
So, please ask yourselves,
Así que, por favor, pregúntense
So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals: What's stopping you from giving weekday veg a shot?
Así que, por favor, pregúntense si hacerlo por su salud, por su bolsillo, por el medio ambiente, por los animales... ¿qué es lo que les impide ser vegetarianos de lunes a viernes?
As we enter into a "Year of Mercy," please ask yourselves what you are willing to do to the change the world in which we live.
Según entramos en un "Año de la Misericordia", por favor, pregúntense qué están dispuestos a hacer para cambiar el mundo en el que vivimos.
Please ask yourselves whether it is likely that the United States will suddenly double the amount of change it is prepared to make and do so by June, as the resolution demands?
Pregúntense si es probable que los Estados Unidos acepten de un plumazo el doble de cambios y que lo hagan antes de junio, como exige la resolución.
So, please ask yourselves,
Así que, por favor, pregúntense
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.