Could Jordan please explain whether this programme provides any other incentives apart from the full or partial exemption from income tax on profits from exports?
¿Podría Jordania explicar si ese programa ofrece otros incentivos, además de la exención total o parcial del impuesto sobre la renta para los beneficios procedentes de las exportaciones?
Could Dominica please explain whether this programme provides any other incentives apart from the full or partial exemption from import duties and internal taxes?
¿Podría Dominica explicar si el programa ofrece algún otro incentivo aparte de la exención total o parcial de los derechos de importación y los impuestos internos?
Regarding the MIDP, please explain whether this programme requires the use of locally produced components for importers to receive duty rebates.
En cuanto al Programa de Desarrollo de la Industria del Automóvil, sírvanse explicar si dicho programa exige el uso de componentes de producción nacional para que los importadores se beneficien de las reducciones de derechos.
For this programme, please explain whether this programme still exists and, if so, why the programme is not notifiable pursuant to Article 25 of the Subsidies Agreement.
Please explain whether this programme is contingent upon export or whether companies that export receive additional benefits under this programme.
Sírvanse indicar si este programa está supeditado a la exportación y si las empresas que exportan reciben beneficios adicionales al amparo de este programa.
Please explain whether this programme has yet been extended beyond 1996, or whether it is replaced by a new programme?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.