But please restrict yourself to this hall for the moment.
Pero, por favor, limítese a este salón, de momento.
So please restrict yourself to that.
Por lo tanto, limítese a ello.
Mr. Blunt, please restrict yourself to simply answering the questions put to you.
Sr. Blunt, por favor, limítese a simplemente responder las preguntas que se le hagan.
Please restrict yourself to speaking as a questioner.
Limítese a intervenir como formulante de la pregunta.
Please restrict yourself to that area alone.
Por favor limítate solo a esa área.
Please restrict yourself to only make comments and add yourself to the CC list, until you are familiar with other possible changes of a bug's status.
Por favor limítese a hacer solo comentarios y agréguese a la lista CC hasta que se familiarice con otras posibilidades del estado de bug.
Please restrict yourself exclusively to the statement regarding the withdrawal of Mrs González Álvarez from the election, without expounding political considerations on the issue of the election of the President.
Señor Wurtz, le ruego que se ciña a la comunicación relativa a la retirada de la candidatura de la Sra. González Álvarez, sin hacer consideraciones de carácter político sobre el asunto de la elección del Presidente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.