Since inventing the pen plotter in the late 70's, HP has been a leading innovator in large-format printing.
Desde la invención del plóter de pluma a finales de los años 70, HP ha innovado y liderado la impresión en gran formato.
If, under these circumstances, you rely solely on your plotter in the Swedish archipelago, you will quickly run your yacht aground.
Si bajo estas circunstancias, se confía únicamente en el plotter navegando por el archipiélago sueco, enseguida verá su barco embarrancado.
2 years in the R20 plotter in parts and labor and 1 year in the rest of mechanisms and equipment.
2 años en el plotter R20 en piezas y mano de obra y 1 año en el resto de mecanismos y equipos.
The chief difference between the AFCT and the AFCC was the provision of a paper plotter in the former, which could plot both own ship and target ship movement and record the mean point of impact of the salvoes fired.
La principal diferencia entre la mesa y el reloj Almirantzgo fue la instalación de un plotter en el primero, que podía trazar el rumbo tanto del buque propio como el movimiento del buque enemigo y registrar el punto medio de impacto de las salvas disparadas.
Computer graphics, which are the origins of PIXEL PAINTING, make the artist to use a transducer, such a large plotter in order to see his/her work in a tangible medium such as canvas.
La infografía, de la cual proviene la PIX-PEINTURE, obliga al pix-pintor a recurrir al transductor cual trazador extra-ancho para ver su trabajo plasmado en un soporte tangible como un lienzo.
Electronics: Radar, sounder, VHF radio with DSC, chart plotter in cockpit, sea charts, navigation tools, electric windmass.
Electrónica de navegación: radar, sonda, VHF con DSC, plotter, cartas náuticas, kit de navegación.
I printed a pair of works on a plotter in 30format on a "canvas" layer. Realistic oil paintings!
Imprimí un par de obras en una impresora en un formato de 30sobre una capa de "lienzo". ¡Pinturas al óleo realistas!
B&G electronic pack. Instrument panel at each helm station: space for 9 plotter in addition to repeaters
Pack electrónico B&G, una consola para instrumentos en cada puesto de timón: Sitio para traza-líneas 9' además de los repetidores (opciones).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple