Surface-mounted components are functionally the same as plug-in components.
Los componentes montados en la superficie son funcionalmente los mismos que los componentes enchufables.
When the plant arrives, plug-in components reduce costs and speed set-up.
Cuando la planta llega, los componentes insertables reducen costos y agilizan la configuración.
The electronics are easy to assemble because they consist of plug-in components that are clearly marked so it is all but impossible to mismatch them, he said.
Los sistemas electrónicos son fáciles de armar ya que constan de componentes insertables claramente marcados, afirmó.
Setup is quick and cost-effective thanks to plug-in components, built-in steel foundations and plug socket cabling.
La configuración es rápida y rentable gracias a los componentes de conexión, las bases de acero integradas y el cableado de conexión.
PROSPER's proof engine works as an enhanced theorem verifier using plug-in components.
El motor de prueba de PROSPER trabaja como un verificador de teoremas mejorado que utiliza componentes de conexión.
The volume and weight of the chip components are only about 1/10 of that of the conventional plug-in components.
El volumen y el peso de los componentes del chip son solo aproximadamente 1/10 de los componentes enchufables convencionales.
When the plant arrives, plug-in components reduce costs and speed set-up - as do available models that don't require the use of a crane during installation.
Cuando llega la planta, los componentes insertables reducen costos y agilizan la configuración, eso se encuentra disponible en modelos que no requieren el uso de una grúa para su instalación.
In fact, it is a device that can be soldered through the PCB board, commonly known as plug-in components.
De hecho, es un dispositivo que se puede soldar a través de la placa PCB, comúnmente conocida como componentes enchufables.
Many electronic parts will use plug-in components for convenient repair.
Modular, plug-in components support long-term process reliability
Componentes modulares de fácil instalación que resultan en una fiabilidad del proceso a largo plazo
X-COM 2 is designed from the ground to incorporate plug-in components, so that battery and wires do not compromise the space or aesthetics of the helmet.
X-COM 2 está diseñado de raíz para incorporar componentes de complemento, por lo que la batería y los hilos no comprometen el espacio o la estética del casco.
The plug-in components are ranging from ergonomic deformations like coat hangers or toothbrush holder folded out of the Corian cladding up to technical implants like a touch screen and remote button for x-ray control or TV screens for medical information.
Piel Continua Los componentes plug-in se extienden de deformaciones ergonómicas como perchas o cepillos de dientes que se doblan desde el revestimiento Corian hasta implantes técnicos como una pantalla táctil y el botón del control remoto para rayos X, incluso pantallas de televisión para información médica.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "plug-in components" în limba Română