Download for Windows Premium
Publicitate
plunderings
Forma flexionată a lui plundering 

Traducere "plunderings" în spaniolă

saqueos
expolios
In this article, these facts are considered as constitutive of a formative experience initiated by the organization after the takeover of the lands, followed by the plunderings to the supermarkets and other stores during the hiperinflation of 1989.
En este artículo, estos hechos son considerados como constitutivos de una experiencia formativa iniciada con la organización para la toma de tierras y seguida poco después por los saqueos de supermercados y otros negocios durante la hiperinflación de 1989.
He was also to seize arms and ammunition for the King's use and "put into execution the laws and customs martial upon all offenders... for the better preventing of disorders, plunderings and outrages which are often committed by soldiers."
También fue a hacerse con armas y munición para el Rey y "poner en ejecución las leyes y normas marciales entre la mejor prevención de los desórdenes, saqueos y atrocidades que frecuentemente son cometidas por los soldados."
In spite of the successive plunderings, this castle preserves something interesting.
A pesar de los sucesivos expolios, este castillo conserva algo interesante.
If memories possessed specific locations in the brain in the same way that books possess specific locations on library shelves, why didn't Lashley's surgical plunderings have any effect on them?
Si los recuerdos ocupan posiciones específicas en el cerebro del mismo modo que los libros ocupan posiciones específicas en los estantes de una biblioteca, ¿por qué no les afectaban los saqueos quirúrgicos de Lashley?
Directly following this war, the Thirty Years' War began, where the plunderings continued.
Directamente siguiendo esta guerra, la Guerra de los Treinta Años comenzó, donde los saqueos siguieron.
The 1989's saqueos (plunderings) and ollas populares (popular stews) in the Gran Buenos Aires.
Los saqueos y las ollas populares de 1989 en el Gran Buenos Aires.
The accumulated plunderings of a lifetime.
Los saqueos acumulados de toda una vida.
The leiangr was a system organising a coastal fleet with the aim of defence, coerced trade, plunderings, and aggressive wars.
El leiangr era un sistema que organizaba una flota costera con un objetivo defensivo, comercio de tipo coactivo, saqueos y guerras agresivas.
The history told us about seven years of a monstrous process of confessions without proofs, retractions, privations of sacraments, tortures, scandals, falsifications, plunderings and slaughters, and the final dispersion.
La historia ha recogido siete años de un proceso monstruoso de confesiones sin fundamento, retractaciones, privaciones de sacramentos, suplicios, escándalos, falsificaciones, rapiñas y carnicerías, y por último la dispersión.
The plunderings of the nomadic chaqueñas hunting tribes who populated the Chaco Santiagueño, are attested by the towns of the villages of the Matara district.
Las correrías de las tribus chaqueñas, nómades y cazadoras que poblaron el Chaco Santiagueño, son atestiguadas por las del Salado al norte, muchas veces rebasando el río.
The commander in chief of the federal army, general Guillaume Henri Dufour (of Geneva) had urged his troops to avoid unnecessary bloodshed and any plunderings.
El comandante en jefe del ejército federal, general Guillaume Henri Dufour (de Ginebra) había instado a sus tropas para evitar el derramamiento de sangre innecesario y cualquiero saqueo.
These medieval painters actually LIVED those times and were influenced by superstition, fear (for cruel diseases, civil wars, plunderings, very short life expectation etc) so they could better put their world into a painting.
Esos pintores medievales realmente VIVIERON esa época y estaban influenciados por la superstición, el miedo (a las epidemias, a las guerras, a las enfermedades, a una corta esperanza de vida...) así que ellos realmente podían insertar mejor ese mundo en sus pinturas.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "plunderings" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 20 ms.