I bit my tongue to avoid starting another pointless argument at dinner.
Me mordí la lengua para evitar comenzar otra discusión inútil durante la cena.
They really fouled up the party by starting that pointless argument.
Realmente la arruinaron en la fiesta al empezar esa discusión inútil.
The event planner led everyone a dance with pointless last-minute requirements.
La organizadora mareó a todos con requisitos de última hora sin sentido.
What a drag, we have another pointless staff meeting this afternoon.
Qué lata, tenemos otra reunión de personal sin sentido esta tarde.
The crowd could turn nasty if the team loses another pointless match today.
La afición puede ponerse fea si el equipo pierde otro partido absurdo hoy.
The new manager seems determined to make our lives hell with pointless rules.
El nuevo jefe parece decidido a hacernos la vida imposible con normas absurdas.
All those pointless meetings are starting to drive the employees dotty.
Todas esas reuniones inútiles están empezando a volver locos a los empleados.
All these pointless emails are driving me crazy at work today.
Todos estos correos inútiles me están volviendo loco en el trabajo hoy.
She called him to bury the hatchet and end their pointless argument.
Lo llamó para hacer las paces y acabar con su discusión sin sentido.
I refuse to get mixed up in office politics and pointless drama.
Me niego a estar metido en chismes de oficina y dramas inútiles.
The lawyer kept asking pointless questions just to run the clock down.
El abogado hacía preguntas inútiles solo para dejar correr el reloj.
That service charges you every red cent for pointless extra features.
Ese servicio te cobra hasta el último céntimo por extras inútiles.
Being the bigger man sometimes means walking away from pointless arguments entirely.
Ser el más maduro a veces significa alejarse por completo de discusiones inútiles.