Download for Windows Premium
Publicitate
port
/pɔrt/
/pɔː t/
place where ships dock to load or unload
View images
A bustling market near the port of call attracted many tourists.
Un bullicioso mercado cerca del puerto de escala atrajo a muchos turistas.
Each port of call introduced us to new flavors of local cuisine.
Cada puerto de escala nos introdujo a nuevos sabores de la cocina local.
His favorite dessert paired perfectly with a chilled glass of port wine.
Su postre favorito combinó perfectamente con una copa fría de vino de Oporto.
Anchoring at every port of call creates unique memories on our journey.
Anclar en cada puerto de escala crea recuerdos únicos en nuestro viaje.
Shipments are backed up at the port because of the customs strike.
Los envíos están atascados en el puerto por la huelga de aduanas.
Over time, the port emerged as a commercial seat of power.
Con el tiempo, el puerto surgió como centro de poder comercial.
Our holiday wouldn't be complete without a memorable port of call.
Nuestra vacaciones no estarían completas sin un puerto de escala memorable.
The sailors decided to stay in port due to the stormy weather.
Los marineros decidieron quedarse en el puerto debido al mal tiempo.
The cruise's final port of call was a serene island paradise.
El puerto de escala final del crucero fue una serena isla paradisíaca.
The shipping container arrived at the port filled with electronics from overseas.
El contenedor de envío llegó al puerto lleno de electrónicos del extranjero.
The captain announced that the next port of call would surprise everyone.
El capitán anunció que el próximo puerto de escala sorprendería a todos.
Traveling by sea, each port of call brought fresh adventures to explore.
Viajando por mar, cada puerto de escala nos traía nuevas aventuras para explorar.
As travelers, we cherish every port of call and its unique culture.
Como viajeros, valoramos cada puerto de escala y su cultura única.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Images of port

harbor
(harbor)
puerto
muelle
alcohol
(alcohol)
oporto
vino de Oporto
technology
(technology)
puerto

Expresii cu port: exemple și traducerile lor în spaniolă

any port in a storm exp.
a falta de pan, buenas son tortas
"During the flood, they stayed in a barn, any port in a storm."
port of call n.
escala · puerto de escala
"Paris was a memorable port of call on our trip."
first port of call n.
primer punto de referencia
"The library was her first port of call for research."
girl in every port n.
novia en cada puerto
"He was known to have a girl in every port."
port in a storm n.
refugio en la tormenta
"The small loan was a port in a storm for the struggling business."
hard to port adv.
a babor toda · todo a babor
"The captain shouted, 'Hard to port!' as the rocks appeared."
make port v.
llegar a puerto · atracar
"The ship will make port by dawn."
port city n.
ciudad portuaria
"Shanghai is a major port city in China."
port wine n.
oporto
"We enjoyed a glass of port wine after dinner."
access port n.
puerto de acceso
"The technician used the access port to reach the broken fan belt."
ferry port n.
puerto de ferris
"We arrived at the ferry port an hour before departure."
port of departure n.
puerto de salida
"Please write your port of departure on the customs form."
discharge port n.
puerto de descarga
"The pump's discharge port must be connected to the main pipeline."
free port n.
puerto libre
"The free port attracted many international traders."
intake port n.
puerto de admisión
"The mechanic cleaned the intake port to improve the engine's performance."
output port n.
puerto de salida
"Plug the monitor into the computer’s HDMI output port."
port authority n.
autoridad portuaria
"The port authority oversees all activities at the harbor."
port facilities n.
instalaciones portuarias
"The city upgraded its port facilities to handle larger container ships."
port of destination n.
puerto de destino
"The cargo manifest listed Hamburg as the port of destination."
port of discharge n.
puerto de descarga
"The bill of lading listed Rotterdam as the port of discharge."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "port" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 207041. Exacte: 207041. Timp de răspuns: 138 ms.