Download for Windows Premium
Publicitate
portrays himself

Traducere "portrays himself" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
retrata a sí mismo
representa a sí mismo
presenta a sí mismo
se retrata
He portrays himself as a dangerous being, but at the same time you can't help but feel sorry for someone whose vulnerability must be constantly misunderstood.
Se retrata a sí mismo como alguien peligroso, pero al mismo tiempo no puedes evitar sentirte mal por alguien cuya vulnerabilidad debe de ser constantemente malinterpretada.
Personality Allen usually portrays himself as a kind, generous, and very polite young man.
Allen se retrata a sí mismo como amable, generoso, y un joven muy educado y también un poco despistado.
The show opens with the self-portraits in which the artist 'iconize' his face, those of the sixties, in which he portrays himself as a thoughtful intellectual, and those with the silvery wig of the last period.
La exposición se abre con los autorretratos en los que el artista 'iconiza' su cara, de los de los años Sesenta, donde representa a sí mismo como un intelectual serio, hasta aquellos famosos con la peluca plateada del último período.
The work of Oscar Bony is very meaningful and complex to me: an artist who portrays himself on his back and then fires a series of rounds on his own work... and the image remains beautiful.
La obra de Oscar Bony me parece muy significativa y compleja: un artista que se retrata a sí mismo de espaldas y luego lanza una balacera sobre su propio trabajo... y encima la imagen sigue siendo bella.
"Rồng đến nhà tôm": "Dragon visits shrimp's house" - A saying used by a host to (or of) his guest: the host portrays himself as a humble shrimp and his guest as a noble dragon.
"Rồng đến nhà tôm": "El dragón visita la casa de camarones" - Un dicho utilizado por una gran cantidad del o los invitados: el anfitrión se retrata a sí mismo como un humilde camarones y su invitado como un dragón noble.
As a way to blend in with the human society, Kobayashi often portrays himself to be quite a cheerful, friendly man.
Como una manera de mezclarse con la sociedad humana, Akashi a menudo se retrata a sí mismo como un hombre muy alegre, amable.
A strongman often portrays himself as a savior during political unrest.
Un líder fuerte a menudo se presenta como un salvador durante el desorden político.
He won't challenge the findings but portrays himself as an unfortunate bystander.
No desafiará los hallazgos, se mostrará como un espectador desafortunado.
Critics quickly debunk claims that the politician is as virtuous as he portrays himself.
Los críticos rápidamente desmienten las afirmaciones de que el político es tan virtuoso como pretende ser.
He portrays himself as an innocent bystander, but he's actually a conniving chancer.
Se presenta como un inocente espectador, pero en realidad es un oportunista maquinador.
Bolsonaro portrays himself as the only honourable candidate who has not been involved in any of the recent corruption scandals.
Se presenta como el único candidato honrado que no ha caído en ninguno de los últimos escándalos de corrupción.
A benevolent dictator portrays himself as compassionate and altruistic, allowing for some decisions to be made by a democratic process.
Un dictador benevolente se muestra a sí mismo como compasivo y altruista, permitiendo que algunas de las decisiones sean tomadas por procesos democráticos.
But as I said, this jury knows that that man is not what he portrays himself to be.
Pero, como dije, este jurado sabe que ese hombre no es lo que aparenta ser.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "portrays himself" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 42. Exacte: 42. Timp de răspuns: 39 ms.