Two sailboats crossed paths just off our portside during the race.
Dos veleros se cruzaron justo a nuestro babor durante la carrera.
The crew spotted a whale breaching off the portside during the cruise.
La tripulación avistó una ballena saltando por babor durante el crucero.
During the voyage, we noticed dolphins swimming alongside the portside.
Durante el viaje, notamos delfines nadando junto al lado de babor.
A flag was flown high above the portside to signal our arrival.
Se izó una bandera sobre el lado de babor para señalar nuestra llegada.
We could hear music playing from a party on the portside tonight.
Podíamos escuchar música proveniente de una fiesta a babor esta noche.
A small fishing boat passed us on the portside as we sailed.
Un pequeño barco de pesca nos pasó por babor mientras navegábamos.
My cabin is located at the portside, offering lovely ocean views.
Mi camarote está ubicado a babor, ofreciendo encantadoras vistas al océano.
We noticed a brilliant rainbow forming over the portside horizon.
Notamos un brillante arcoíris formarse sobre el horizonte de babor.
A flock of seagulls was soaring over the portside during our journey.
Una bandada de gaviotas volaba sobre babor durante nuestro viaje.
The fishing nets were neatly stored on the portside of the trawler.
Las redes de pesca estaban ordenadamente almacenadas en babor del arrastrero.
I took a round from a sub on our portside deck.
Tomé una ronda de un submarino en nuestra cubierta de babor.
They found a small cabin on the portside where they could rest.
Encontraron una pequeña cabina en el lado de babor donde podían descansar.
As we sailed, I noticed a pod of dolphins swimming near the portside.
Mientras navegábamos, noté un grupo de delfines nadando cerca del lado de babor.