Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
posibilidad de regularizar
Remaining in limbo are those were young when the law was presented for the first time then grew up, as well as those that were already young adults with the possibility to regularize their status if the law had been passed.
Los chicos que eran pequeños cuando la ley se presentó por primera vez, crecieron; y quienes ya eran jóvenes adultos en posibilidad de regularizar su estatus si la ley se hubiera aprobado, siguen aquí.
The Committee takes note of the information provided by the State party that migrant workers in an irregular situation have the possibility to regularize their situation and to obtain work permits in the State party.
El Comité toma nota de la información proporcionada por el Estado parte según la cual los trabajadores migratorios en situación irregular tienen la posibilidad de regularizar su situación migratoria y la obtención de la autorización para trabajar en el Estado parte.
You may have received your Rolex as a gift or inheritance and you may not have its papers, offers you the possibility to regularize it, putting it under your name and in case of theft you can access to its serial number.
Es posible que haya recibido su Rolex como un regalo o herencia, y que no tenga los papeles del mismo. le ofrece la oportunidad de regularizarlo, poniéndolo a su nombre y en caso de robo acceder a su numeración.
Foreign nationals have the possibility to regularize their stay in the territory of the Kyrgyz Republic in accordance with domestic legislation (International Migration Act, International Labour Migration Act).
Los nacionales extranjeros pueden regularizar su estancia en el territorio de la República de acuerdo con la legislación de nuestro país (Ley de la Migración Externa y Ley de la Migración Laboral Externa).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.