Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
posibles autores intelectuales
I must say, the list of possible masterminds...
Debo decir, la lista de posibles autores intelectuales...
This inquiry should not only be aimed at establishing the perpetrators of the facts, but also the possible masterminds and those authorities who, by action or omission, may be responsible.
Estas investigaciones no solo deben estar orientadas a establecer los responsables materiales de los hechos, sino también a los posibles autores intelectuales y a aquellas autoridades que por acción u omisión pudieran ser responsables.
These investigations should seek to establish not only the perpetrators of the acts, but also possible masterminds and any authorities who may be responsible, by action or omission.
Estas investigaciones no solo deben estar orientadas a establecer los responsables materiales de los hechos, sino también a los posibles autores intelectuales y a aquellas autoridades que por acción u omisión pudieran ser responsables.
These investigations must not only attempt to establish the perpetrators of the crimes, but also any possible masterminds and any authorities who may bear some degree of responsibility due to their actions or failure to act.
Estas investigaciones no solo deben estar orientadas a establecer los responsables materiales de los hechos, sino también a los posibles autores intelectuales y a aquellas autoridades que por acción u omisión pudieran haber tenido algún grado de responsabilidad.
Without a thorough investigation into possible masterminds behind the sniper attack, we cannot be sure that the wheels of justice are, finally, beginning to turn in the case of the murder of Bradley Roland Will.
Sin una investigación exhaustiva a los autores intelectuales del ataque del francotirador no podremos estar seguros de que las ruedas de la justicia están, finalmente, empezando a rodar en el caso del asesinato de Bradley Roland Will.
I DON'T KNOW, JIN. I THINK WE CAN RULE OUT THE JERSEY GANGBANGERS AS POSSIBLE MASTERMINDS ON THIS.
No estoy seguro, Jin. pero creo que podemos descartar... a la pandilla de Jersey como los autores ideológicos de esto.
Zeta conducted its own investigation into the slaying, alleging in a July 22, 2004, story that three men were possible masterminds.
Zeta condujo su propia investigación sobre el asesinato, alegando en una nota publicada en la edición del 22 de julio de 2004 que tres individuos figuraban entre los posibles autores intelectuales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.