What we do is possible only through members' yearly fees.
Lo que hacemos es posible solo a través de las cuotas anuales de los miembros.
Finding our place among civilized people is possible only through the trained youth.
Nuestra presencia por entre los países civilizados es posible solo a través de los jóvenes altamente capacitados.
Complete attainment is possible only through complete trust.
El logro completo es posible solo a través de una total confianza.
Unity is possible only through spirituality.
La unidad es posible solo a través de la espiritualidad.
The surmounting of limitations is possible only through the broadening of consciousness.
La superación de las limitaciones se hace posible solo a través de la ampliación de la conciencia.
To get to the hole is now possible only through a hatch in the ground.
Para llegar al agujero, ahora es posible solo a través de una trampilla en el suelo.
And this is possible only through the collaboration of all.
Y esto es posible solo a través de la colaboración de todos.
This is possible only through an internal process.
Esto es posible solo a través de un proceso interno.
This is possible only through a proper stocking strategy.
Esto es posible solo a través de una estrategia de almacenamiento adecuada.
This is possible only through integration of each one with all the others.
Esto es posible solo a través de la integración de cada uno con todos los otros.
Thus, entry to our classroom was possible only through the adjacent classroom.
Por lo tanto, la entrada a nuestro salón de clases era posible solo a través de las aulas adyacentes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.