Both mother and baby are highly vulnerable in the post-natal period.
Tanto la madre como el bebé son muy vulnerables en el periodo postnatal.
Fertility and pre- and post-natal development were not affected in rats.
La fertilidad y desarrollo pre y postnatal no se vieron afectados en ratas.
No effects were detected in the post-natal development of rat pups.
No se han observado efectos en el desarrollo posnatal de las crías.
At present there is limited prenatal and post-natal care in the country.
Actualmente, hay una limitada atención prenatal y posnatal en el país.
He said that there was no compulsory post-natal leave.
The utilization of post-natal care facilities is also quite high.
La utilización de los servicios de atención después del parto es también bastante elevada.
The pre- and post-natal periods shall be counted towards her seniority.
A que se computen en su antigüedad los períodos pre y posnatales.
Antenatal visits and post-natal visits to government facilities are also free.
Las visitas prenatales y postnatales a los servicios públicos también son gratuitas.
An even greater number of children do not receive a post-natal health check.
Una cantidad aún mayor de niños no reciben un control de salud postnatal.
Another pattern revealed is the limited usage of post-natal services.
Otra modalidad observada es el uso limitado de servicios posnatales.
Working mothers were entitled to both prenatal and post-natal leave.
Las madres trabajadoras tienen derecho a licencia prenatal y posnatal.
In particular, they receive free compulsory prenatal and post-natal examinations.
En particular, los reconocimientos obligatorios prenatales y postnatales son gratuitos.
Antenatal and post-natal maternal health care has been considerably improved.
La atención de la salud materna antenatal y posnatal ha mejorado considerablemente.