In nuclear power reactors, this includes primarily the noble gases such as krypton and xenon.
En los reactores de energía nuclear, lo que incluye principalmente los gases nobles como el criptón y xenón.
There are nuclear power reactors in operation in several countries but uranium mining is viable in only a few areas.
Hay reactores de energía nuclear en funcionamiento de varios países pero la minería del uranio solo es viable en unas pocas áreas.
Most power reactors are of the light-water moderated and cooled type, although other designs are used in some countries.
La mayoría de los reactores de potencia son del tipo moderado y refrigerado por agua ligera, aunque en algunos países se utilizan otros diseños.
Most countries with power reactors are developing their own national strategy for spent fuel management, including interim storage.
La mayoría de los países que tienen reactores de potencia están creando su propia estrategia nacional para la gestión del combustible gastado, incluso el almacenamiento provisional.
Few developing countries have a technological level and infrastructure that would allow them to make use of the present type of nuclear power reactors.
Pocos países en desarrollo tienen un nivel y una infraestructura tecnológicos que les permitan hacer uso del tipo actual de reactores de energía nucleoeléctrica.
It is basically used in the manufacture of transformer cores, though it is also used in hydrogenated and turbohydrogenated power reactors.
Es aplicado básicamente en la fabricación de núcleos de transformadores, aunque también es utilizado en reactores de potencia, hidrogenados y turbohidrogenados.
Today all commercial power reactors use enriched fuel, which makes the design of reactors easier and more controllable.
En la actualidad, todos los reactores de potencia comerciales usan combustible enriquecido, lo cual hace el diseño de reactores más fácil y más controlable.
The purpose of this work is to apply a methodology, which is used in the dimensioning of power reactors as devices of reactive compensation.
El presente trabajo tiene como finalidad aplicar una metodología, la cual se empleé en el dimensionamiento de reactores de potencia como elementos de compensación reactiva.
Fifteen countries, which in recent years have announced that they are interested in deploying nuclear power reactors in the future, also do not have a protocol in force.
Quince países, que en los últimos años han anunciado que están interesados en desplegar reactores de energía nuclear en el futuro, tampoco tienen un protocolo en vigor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple