When your customers see you're proactively introducing new, powerful security technologies - that help to protect their money - they're more likely to see your business brand as a caring and secure financial institution that they can truly trust.
Cuando sus clientes ven que presenta de manera proactiva nuevas y poderosas tecnologías de seguridad, que lo ayudan a proteger su dinero, aumenta la probabilidad de que vean su marca comercial como una institución financiera segura y dedicada en la que pueden confiar.
Boosting trust... boosts your brand When your customers see you're proactively introducing new, powerful security technologies - that help to protect their money - they're more likely to see your business brand as a caring and secure financial institution that they can truly trust.
Si fomenta la confianza, también promueve su marca Cuando los clientes observan que introduce de forma preventiva nuevas y potentes tecnologías de seguridad para proteger su dinero, tienden a considerar la marca como una institución financiera segura, protectora y realmente digna de confianza.
By combining cloud-based functionality and powerful security technologies that run on your PC, Kaspersky Anti-Virus 2013 delivers essential security against today's threats.
Al combinar funcionalidad basada en la nube y poderosas tecnologías de seguridad que se ejecutan en su PC, Kaspersky Anti-Virus 2013 proporciona seguridad esencial contra las amenazas actuales.
Aviras NEW Antivirus Pro is built upon some of the most powerful security technologies in the world.
Aviras NEW Antivirus Pro se basa en algunas de las tecnologías de seguridad más potentes del mundo.
Period. Aviras NEW Antivirus Pro is built upon some of the most powerful security technologies in the world.
Avira Antivirus Pro 2015 ofrece una completa protección de su equipo debido a las más potentes tecnologías de seguridad en el mundo.
The new Internet Security Suite has been developed based on the most powerful security technologies in the world.
El nuevo Internet Security Suite se ha programado a partir de las tecnologías de seguridad más potentes del mundo.
Powerful security technologies - running on your device - combine with real-time, cloud-assisted defenses... to protect you against the latest viruses, spyware, Trojans, worms and other malware threats.
Las eficaces tecnologías de seguridad que se ejecutan en tu dispositivo se combinan con defensas en tiempo real asistidas por la nube para protegerte de los últimos virus, spyware, troyanos, gusanos y otras amenazas de software malicioso.
Anti-malware Powerful security technologies - running on your device - combine with real-time, cloud-assisted defenses... to protect you against the latest viruses, spyware, Trojans, worms and other malware.
Kaspersky Anti-Virus 2015 brinda tecnologías antimalware galardonadas, que funcionan de forma silenciosa para brindar una protección rápida y rigurosa contra los últimos virus, spyware y otras amenazas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.