Candy and her brother work at break-neck speed, sure and practiced hands labouring in creative unison.
Candy y su hermano trabajan a una velocidad vertiginosa, seguros y manos expertas laborando al unísono de forma creativa.
One could observe how under the sister's practiced hands the sheets and pillows on the beds were thrown on high and arranged.
Se pudo observar cómo, bajo manos expertas de la hermana de las sábanas y almohadas las camas eran lanzados a lo alto y dispuesto.
Then once he's out, these practiced hands will slowly and gently remove the epidermal layer, leaving him completely...
Entonces una vez que esté inconsciente, estas manos experimentadas removerán suave y lentamente su capa epidérmica, dejándolo completamente...
The clear tones of a biwa played by practiced hands floated through a hedge and Eisaku headed in the direction of its source.
Los claros tonos de un biwa tocado por manos expertas flotaron a través de un seto y Eisaku se dirigió hacia donde provenían.
Her practiced hands seem to move swiftly of their own accord, with no wasted movement.
Velozmente, sin movimientos superfluos, sus manos parecen moverse por voluntad propia.
He moved with the practiced hands of an experienced criminal.
Sus movimientos parecían los de un criminal con experiencia.
He continued writing as he spoke, his practiced hands tracing perfect characters even without his focused attention.
Continuó escribiendo mientras hablaba, sus hábiles manos trazando perfectos caracteres incluso sin prestarle su atención.
In practiced hands, skilled fistula surgeons routinely achieve fistula closure rates of 80% or better.
En manos practicadas, los cirujanos expertos de la fístula logran rutinariamente índices del encierro de la fístula de el 80% o los mejoran.
One could observe how under the sister's practiced hands the sheets and pillows on the beds were thrown on high and arranged.
Se veía cómo, gracias a las diestras manos de la hermana, las mantas y almohadas de las camas volaban hacia lo alto y se ordenaban.
It's a process that requires the focus and dedication of a boutique distillery, the skilled and practiced hands of a brew master and people trained in the art and craft of tequila, naturally flavoring and blending to capture the highest quality Drink.
Este proceso, requiere la concentración y dedicación en la destilería, la habilidad y la práctica de los expertos y las personas entrenadas en el arte y trabajo del tequila, mezclándolo con sabores naturales, que capturan la más alta calidad de una bebida.
Well, I thought this called for more practiced hands, Sir.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "practiced hands" în limba Română