Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
predicated upon
Traducere "predicated upon" în spaniolă
This concept, by its very nature, is predicated upon its universality.
Este concepto, por su misma naturaleza, se basa en su universalidad.
Every other decision you make is predicated upon that fundamental decision.
Cualquier otra decisión que tome se basa en esta decisión fundamental.
Personalized connectivity is predicated upon an egocentric model of sociality.
La conectividad personalizada se predica sobre un modelo de socialidad egocéntrico.
Its baseless accusations were predicated upon illusions and fantasies.
Sus infundadas acusaciones se basan en percepciones ilusorias y fantasías.
And the methodologies for attaining such spiritual exaltation are predicated upon the same universal physiologic facts.
Y las metodologías para alcanzar tal exaltación espiritual se basan en los mismos hechos fisiológicos universales.
All such decisions are predicated upon political stipulation and donors' money, which are also politically-motivated.
Todas estas decisiones se basan en el condicionamiento político y en el dinero de los donantes, también motivado políticamente.
These financial transactions were predicated upon the following conditions
Estas transacciones financieras se basan en las siguientes condiciones
While inclusiveness is not predicated upon specific practices, structures and procedures, it remains a fundamental tenet of improved urban governance.
Aunque la participación universal no se basa en procedimientos, prácticas y estructuras específicos, es un factor fundamental de una gobernanza urbana más eficaz.
But they did know that human dignity was predicated upon respect for human rights.
Pero lo que sí saben es que la dignidad humana se basa en el respeto de los derechos humanos.
The analysis is predicated upon the notion in that the size distribution of such avalanches follows power-law scaling.
El análisis se basa en la noción de que la distribución del tamaño de las avalanchas sigue una ley potencial universal.
That divine help, of course, is predicated upon our worthiness.
Naturalmente, esa ayuda divina se basa en nuestra dignidad.
The WTO disciplines were not predicated upon the size and type of entities.
Las disciplinas de la OMC no se basan en el tamaño y el tipo de las entidades.
As shown by the events in Albania, civil and political stability was predicated upon social and economic rights.
Como lo demuestran los acontecimientos ocurridos en Albania, la estabilidad civil y política se basa en los derechos sociales y económicos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "predicated upon" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 251. Exacte: 251. Timp de răspuns: 50 ms.
