The present draft country programme document for Uzbekistan for 2005-2009 is the result of a process that began with the preparation of the Common Country Assessment in 2003 prepared jointly by the Government and the Country Office.
El presente proyecto de documento sobre el programa para Uzbekistán correspondiente al período 2005-2009 es el resultado de un proceso que comenzó con la preparación en 2003 de la evaluación común para el país, realizada conjuntamente por el Gobierno y la oficina en el país.
The present draft country programme document for Paraguay is based on the national priorities set out in the Economic Growth with Equity Plan and other Government documents, including the National Strategy for the Reduction of Poverty and Inequality.
El presente proyecto de documento del programa para el Paraguay se basa en las prioridades nacionales establecidas en el "Plan de Crecimiento con Equidad 2011"y en otros documentos gubernamentales, entre ellos la "Estrategia Nacional de Reducción de la Pobreza y la Desigualdad".
The present draft country programme document for India was formulated in partnership with the Department of Economic Affairs of the Ministry of Finance, building on the United Nations Development Assistance Framework 2008-2012.
El presente proyecto de documento sobre el programa para la India fue formulado en forma conjunta con el Departamento de Asuntos Económicos del Ministerio de Finanzas, sobre la base del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo para el período 2008-2012.
The present draft country programme document is aligned with the United Nations Partnership Framework and the National Development Plan.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.