Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
presenta su programa
The Concert presents its programme as an act of civil disobedience.
El concierto presenta su programa como un acto de desobediencia civil.
Greek Presidency presents its programme to the EESC
La Presidencia griega presenta su programa al CESE
presents its programme to the Parliament at the beginning of its term and reports on progress at the end
Presenta su programa al Parlamento al inicio de su mandato y le informa, al final de éste, sobre los progresos realizados.
During these ministerial meetings, ESA presents its programme for the years to come, and the big decisions concerning the future of space in Europe are made.
La ESA presenta en estas reuniones ministeriales su programa para los próximos años, y también se adoptan las principales decisiones relativas al futuro de la Europa espacial.
You will have ample opportunity to state your views, for example on Wednesday morning when the Irish presidency presents its programme.
Tendrá usted ampliamente la oportunidad de expresarse, sobre todo el miércoles por la mañana, durante la presentación de la Presidencia irlandesa.
We therefore want to adopt the procedure that is normal in every Member State, under which the government first presents its programme and the parliament then states where it stands on it.
Por lo tanto, queremos adoptar el procedimiento que es habitual en todos los Estados miembros, según el cual el Gobierno presenta primero su programa y después el Parlamento dice lo que piensa de él.
We expect specific commitments and specific proposals from the European Commission in this direction when it presents its programme next January.
Esperamos compromisos y propuestas específicas de la Comisión Europea en este sentido cuando presente su programa en enero.
The Méridien Beach Plaza is organising cookery, oenology and mixology classes and presents its programme for the first half of 2015.
El Méridien Beach Plaza organiza cursos de cocina, enología y coctelería en su primer programa de 2015.
The Palau de la Música and Conference Centre in Valencia presents its programme for the 2010/2011 season with a wide range of events in a variety of classical music styles.
El Palau de la Música y Congresos de Valencia presenta su programación para la temporada 2010/2011 con un gran número de ciclos dedicados a diversos estilos de música clásica.
The Zaragoza Auditorium and Convention centre once again this year presents its programme for genuine lovers of classical music.
El Auditorio Palacio de Congresos de Zaragoza presenta un año más este ciclo para los verdaderos amantes de la música clásica.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.