Let me show you what this pretty face is capable of.
Deja que te enseñe de lo que esta cara bonita es capaz.
That pretty face has already lured a man to his doom.
Esa cara bonita ya ha enviado a un hombre a su perdición.
I wouldn't want to a pretty face like yours get smashed up.
No querría que una bonita cara como la tuya se hiciera pedazos.
Katja ends up taking a a huge cumload all over her pretty face.
Katja termina tomando una gran cumload en toda su bonita cara.
Because someone out there decided that your pretty face could sell papers.
Porque alguien ahí afuera decidió que tu linda cara podría vender periódicos.
Well, I was hoping to see that pretty face again.
Bueno, estaba esperando ver esa linda cara de nuevo.
Stones in coral, amethyst and emerald boost your pretty face.
Piedras en tono coral, amatistas y esmeraldas iluminan tu cara bonita.
Highfalutin on account of your pretty face and your fast hands.
Una pretenciosa gracias a tu cara bonita y a tus rápidas manos.
Well, I think we could use another pretty face around here.
Bueno, creo que nos vendría bien otra cara bonita por aquí.
I'm just a clown with a pretty face that sings them.
Yo sólo soy un payaso con una cara bonita que las canta.
I keep telling people I'm more than just a pretty face.
Sigo diciéndole a la gente que soy más que una cara bonita.
You don't get anywhere with just a pretty face.
Que sólo con una cara bonita no se va a ningún lado.
He is much more than a pretty face with an enviable moustache.
Él es mucho más que una cara bonita con un bigote envidiable.