An open mind helps prevent being miseducated by false information.
Una mente abierta ayuda a evitar ser engañado por información falsa.
Observe these precautions to prevent being caught in the equipment's moving parts.
Observe estas precauciones para evitar ser atrapado entre las partes móviles del equipo.
It is best to take a waterproof along to prevent being drenched when you are sightseeing in the place.
Lo mejor es llevar un impermeable para evitar que se moje cuando esté de visita en el lugar.
To prevent being logged out, resume using this session by moving the mouse or pressing a key.
Para evitar que se cierre la sesión, vuelva a usar esta sesión moviendo el ratón o pulsando una tecla.
Finding allies in a competitive environment helps prevent being thrown under the bus.
Encontrar aliados en un entorno competitivo ayuda a prevenir ser traicionado.
There is no effective way to prevent being infected with valley fever.
No hay manera completamente efectiva para prevenir ser infectado con fiebre del valle.
It's essential to rate limit the number of emails sent to prevent being flagged.
Es esencial limitar la cantidad de correos electrónicos enviados para evitar ser marcado como spam.
Others killed their family members and then themselves to prevent being taken.
En consecuencia se suicidaron y mataron a sus familias para evitar ser capturados.
Starfish can enhance their holdfast in strong currents to prevent being swept away.
Las estrellas de mar pueden fortalecer su "disco de fijación" en corrientes fuertes para evitar ser arrastradas.
This is to prevent being stuck with garish looking videos which cannot be changed.
Esto es para evitar ser atrapado con chillones buscando vídeos que no pueden ser changed.
Make a mask of some sort to disguise your face and prevent being discovered.
Hazte una máscara de cualquier material para ocultar tu rostro y evitar ser reconocido.
Probably he will compress the information with a password in order to prevent being detected.
Lo más probable es que comprima la información con una contraseña para evitar ser detectado.
Striking her with fists were a reasonable use of force to prevent being hit by a bottle.
Golpearla con los puños fuera un uso razonable de la fuerza para evitar ser golpeado por una botella.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.