The private first class's dedication to their duties is commendable.
Being a private first class requires both discipline and commitment.
The platoon's private first class leads by example and inspires others.
El soldado raso del pelotón lidera con el ejemplo e inspira a los demás.
Every private first class is an important part of the team's success.
Cada soldado raso es una parte importante del éxito del equipo.
Private First Class Mark S. Clements.
El soldado raso de primera clase Mark S. Clements.
Private first class Trukhnov, follow me.
Soldado raso de primera clase Trukhnov, sígame.
The sergeant commended the private first class for their quick thinking under pressure.
El sargento elogió al soldado de primera clase por su rápido pensamiento bajo presión.
Becoming a private first class is a significant milestone in a soldier's career.
Convertirse en soldado de primera clase es un hito importante en la carrera de un militar.
That's me, fatalist, private first class.
Ese soy yo, "fatalista", soldado de primera clase.
I think I've never heard of a private first class being offered this much money to do anything.
Creo que nunca he oído de un soldado raso al que ofrecen tanto dinero por no hacer nada.
He was demoted from private first class to private and briefly imprisoned in the brig.
Fue degradado de soldado de primera clase a soldado y encarcelado brevemente.
Your test results suggested that you have skills that go way beyond that of a private first class.
Los resultados de las pruebas sugieren que tienes habilidades que van mucho más allá de las de un soldado raso.
Let's see, a private first class only makes about $450 a week, so...
Veamos, un soldado raso sólo cobra unos 450 dólares a la semana, así que...