Stop building his hopes up; the team probably won't sign him this season.
Deja de hacerle ilusiones; el equipo probablemente no lo fichará esta temporada.
If I ever get married, which I probably won't.
Si alguna vez me caso, aunque no creo que lo haga.
You probably won't need to stop walking or running altogether.
Es probable que no necesite dejar de caminar o correr por completo.
He has a dinner meeting and probably won't come over.
Tiene una cena de trabajo y cree que no va a venir.
Since I realized I probably won't see my daughters again.
Desde que comprendí que seguramente no volveré a ver a mis hijas.
Don't get any big ideas about fame; this video probably won't go viral.
No te hagas ilusiones con la fama; este video probablemente no se hará viral.
You're redundant, but you probably won't go to prison.
Serás despedido, pero es probable que no vayas a la cárcel.
That too, though it probably won't be a great idea.
Eso también se puede hacer, aunque no será una buena idea.
I am the extra bonus that probably won't work out.
Yo soy un bono adicional, que tal vez ni funcione.
The child probably won't be able to move the injured leg.
Es probable que el niño no pueda mover la pierna lesionada.
Look, this probably won't have a happy ending.
Mire, es probable que esto no tenga un final feliz.
Then going to their schools now probably won't help.
Entonces, ir a la escuela no será de mucha ayuda.
And with your situation, you probably won't need no lottery.
Y con tu situación, puede que ni siquiera necesites sorteo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.